Arrivé dans le club vaudois en 2021 à l’âge de 18 ans, Fofana retourne dans son pays natal. Il a gravi les échelons de l'académie lausannoise jusqu'à s'imposer la saison dernière, à 23 ans, comme un élément important de l'effectif. Au total, il aura disputé 50 matches sous les couleurs lausannoises, pour 2 buts et 3 passes décisives.