Une avalanche s'est produite en dehors des pistes ce lundi matin à Bellegarde. Une personne ensevelie a été dégagée par la colonne de secours et la REGA qui sont intervenues sur les lieux. Le blessé faisait partie du groupe de trois personnes qui a déclenché la coulée de neige. Les autres skieurs s'en sortent indemne.